(022) 310-011, 310-171
LIVE: TV ( web ) | Radio
VESTI: Pruga Stara Pazova - Beograd biće završena do marta sledeće godine • U ponedeljak na Trgu u Staroj Pazovi mini Sajam knjiga • Broj zaraženih u Srbiji od Covid 19 je 11.300, u poslednja 24 sata preminula je jedna osoba, izlečeno 6.438 osoba • Roditelji neće plaćati vrtić tokom epidemije • Nadvožnjak između Nove Pazove i Banovaca biće obnovljen do kraja juna Produžen rok za prijavu upisa dece u vrtić na teritoriji opštine Stara Pazova • Program RTV Stara Pazova u digitalnoj ponudi operatera Supernova na poziciji 649 i 29 i IPTV-a na poziciji 545 • VREME: Oblačno sa kišom i grmljavinom, uz sunčane intervale, temperatura od 9 do 17 stepeni
Kultura 18.10.2019.
Stara Pazova
Prevod pesama Hermana Hesea pred staropazovačkim srednjoškolcima

Danas je u Gimnaziji "Branko Radičević" u Staroj Pazovi organizovan multidisciplinarni javni čas za učenike trećeg razreda. Gostujući predavač je bila dr Milena Severović, književnica koja je nedavno prepevala i prevela najlepše pesme nemačkog nobelovca i slikara Hermana Hesea.

"Slikareva radost"je zbirka 150 najlepših pesama Hesea, čiji je izdavač Gramatik iz Beograda. Neke pesme koje su svoje mesto naše u izboru Severovićeve po prvi put su prepevane na srpski jezik.

Zbirka pesama je već imala svoje zvanično predstavljanje krajem septembra na Međunarodnom susretu pisaca u Beogradu, a ljubitelji poezije Hermana Hesea ovo izdanje moćiće da pronađu i na 64. Međunarodnom sajmu knjiga.

Druženje sa književicom Severović i pesmama čuvenog Hesea imali su i učenici Ekonomsko-trgovinske škole.